Übersetzungen

Bei Übersetzungen zählt nur eines: die Qualität

Vertrauen Sie Ihre Übersetzungen Fachleuten an. Von Pressemitteilungen über Verträge bis hin zu Broschüren und anderen Werbetexten – Übersetzen ist weit mehr als das Übertragen von Inhalten aus einer in eine andere Sprache.

Muttersprachenprinzip – Übersetzungen werden bei uns ausschließlich von Übersetzern erstellt, deren Muttersprache auch die Zielsprache der Übersetzung ist – muttersprachige Kompetenz lässt sich durch nichts ersetzen.

Spezialisierung – Wir unterscheiden nicht nach Textschwierigkeit oder sonstigen Kriterien. Letztlich ist jede Übersetzung eine Fachübersetzung, die volle Konzentration verdient. Man braucht nur einen Übersetzer, der mit dem Themengebiet vertraut ist.

Weltweit – Je nach Sprachrichtung und Fachgebiet suchen wir aus unserem Mitarbeiterpool den richtigen Experten für Ihren Übersetzungsauftrag aus. In vielen Fällen wird Ihre Übersetzung von einem Kollegen direkt im Zielland erstellt – dort, wo auch die Sprache lebt!

Beglaubigung – Selbstverständlich beglaubigen wir auch die Übersetzung Ihrer Urkunden zur Vorlage bei Ämtern und Behörden.

Ihre Mitarbeit ist uns ganz besonders wichtig: Geben Sie uns genügend Zeit und beziehen Sie uns rechtzeitig in Ihre Planungen ein. Zeit und partnerschaftliches Vorgehen sind wesentliche Voraussetzungen für eine hohe Übersetzungsqualität.

Aber natürlich machen wir auch das Unmögliche möglich, wenn es einmal „brennen” sollte …

Senden Sie einfach eine E-Mail mit Ihren Wünschen an translate@xchange-services.de oder nutzen Sie unser Kontaktformular.